Bạn đang xem: Dip là gì
dip
dip /dip/ danh từ sự nhúng, sự dìm vào, sự dấn xuống (nước...) sự đầm mình, sự rửa mặt (ở biển)to take (have) a dip in the sea: đi tắm biển lượng đong (gạo... Vào đấu), lượng nấc (nước... Vào gàu) mức chìm, ngấn nước (tàu, thuyền...) nước rửa mặt (cho cừu); nước ngâm (ngâm kim loại để tẩy sạch mà mạ vàng...) cây nến (mỡ bò, mỡ thừa cừu...) chỗ trũng, nơi lún xuống độ nghiêng (kim la bàn); độ dốc, chiều dốc (của vỉa mô); mặt đường võng chân trờimagnetic dip: độ từ bỏ khuynh (thể dục,thể thao) cầm cố nhún ngang xà (đánh xà kép) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) kẻ móc túi ngoại rượu cồn từ nhúng, ngâm, dìm chìm, dìm xuốngto dip one"s finger in water: nhúng ngón tay vào nướcto dip one"s pen in ink: nhúng ngòi bút vào mực, châm ngòi bút vào mực dìm để tiến công sạch (kim loại), nhúng vào để nhuộm (quần áo...); nhúng bấc vào mở nóng để gia công (nến); tắm cho (cừu...) bằng nước khử trùng... (+ up) (múc nước vào gàu); đong (gạo... Vào đấu) hạ xuống một thoáng, hạ xuống xong xuôi bị kéo ngay lập tức lênto dip the scale of a balance: tạo cho cán cân nặng thoáng nghiêng đi một chút (xong lại thăng bởi ngay)to dip the flag: hạ cờ xuống lại vuốt lên ngay nội hễ từ nhúng, ngâm, nhận, nhấn (trong nước...) hạ, ngụp, hụp, lặn, chìm xuống (mặt trời...); nghiêng đi (cán cân...), nhào xuống (chim, thứ bay...)sun dips below harizon: phương diện trời chìm xuống dưới chân trờiscale dips: cán cân nặng nghiêng đibird dips and rises in the flight: trong khi bay chim cứ nhào xuống lại bay lên (thông tục) mắc nợ nghiêng đi, dốc xuốngmagnetic needle dips: kim nam châm từ nghiêng đistrata dip: vỉa mỏ dốc xuống (+ into) mang lại tay vào, cho thìa vào (để lấy, múc cái gì ra) (+ into) xem lướt quato dip into a book: xem lướt sang 1 cuốn sách (+ into) điều tra, tra cứu tòi, search hiểuto dip deep into the future: tò mò sâu về tương lai, nhìn sâu vào tương laito dip into one"s purse tiêu hoangto dip one"s pen in gall viết ác, viết cay độcđặt xuốngđộ dốcdip (of trap): độ dốc của lỗ thoáthade with the dip: độ dốc chỉnh phù hợp của đứt gãyđộ nghiêngdip gauge: mẫu đo độ nghiêngdip log: biểu thứ độ nghiêngdip of the horizon: độ nghiêng của bàn chân trờigate dip meter: sản phẩm công nghệ đo độ nghiêng cửaline of equal magnetic dip: con đường cùng độ nghiêng từwheel dip: độ nghiêng của bánh xeđộ từ bỏ khuynhdip needle: kim đo độ từ khuynhdốcdegree of dip: độ dốcdip (of trap): độ dốc của lỗ thoátdip of a structure: phía dốc cấu trúcdip of layers: hướng của dốc địa tầngdip slope: triền dốcdip slope: sườn theo hướng dốcdirection of dip: hướng dốc (của vỉa)down dip: chân dốc (địa chất)fault dip: góc dốc khía cạnh đứt gãygentle dip: dốc thoảihade with the dip: độ dốc chỉnh hợp của đứt gãyhigh dip: dốc đứnghigh-angle dip: góc dốc lớnindex dip: đường dốc chiết suấtsteep dip: dốc đứngsteep dip: góc cắn dốcdung dịch nhuộmgóc cắmabnormal dip: góc cắn bất thườngabnormal dip: góc cắn ngượcapparent dip: góc cắm biểu kiếndip at high angles: góc cắm lớndip at low angles: góc gặm nhỏhigh dip: góc cắm lớnhigh-angle dip: góc cắm mập (địa chất)low dip: góc cắn thoảinormal dip: góc cắm bình thườngoriginal dip: góc gặm khởi đầuoverage dip: góc cắm trung bìnhprimary dip: góc cắm ban đầuquaquaversal dip: góc gặm của vòmregional dip: góc cắn khu vựcsteep dip: góc cắn dốctrue dip: góc cắn thựcvertical dip: góc cắm thẳnggóc dốcfault dip: góc dốc mặt đứt gãyhigh-angle dip: góc dốc lớnhạdip of the horizon: độ hạ của bàn chân trờihướng cắmazimuth of dip: vị trí hướng cắmdip fault: phay theo hướng cắmreversal of dip: sự hòn đảo ngược hướng cắmreverse dip: hướng gặm nghịch đảostrike dip work: sự nổ mìn theo hướng cắmhướng dốcdip of a structure: phía dốc cấu trúcdip slope: sườn theo phía dốcdirection of dip: hướng dốc (của vỉa)lún tụtnhúngacid dip: nhúng Axitbright dip: nhúng đánh bóngbright dip: nhúng có tác dụng sạchbright dip finishing: sự tiến công bóng bàng nhúngcold dip tank: thùng nhúng lạnhdip
Xem thêm: Từ: Gesture Là Gì ?, Từ Điển Tiếng Anh Từ: Gesture
- Góc giữa mặt sóng phản xạ hoặc khúc xạ với mặt phẳng nằm ngang. o góc, dốc, góc cắm; độ nghiêng; sự nhúng, sự tôi, sự ngâm (vào dung dịch) tính từ o nghiêng, chúc động từ o ngâm, nhúng, tẩm § dip at high angles : góc cắm lớn § dip at low angles : góc cắm nhỏ § dip up : múc, đong, hút ra § abnormal dip : góc cắm bất thường, góc cắm ngược § apparent dip : góc cắm biểu kiến § average dip : góc cắm trung bình § centroclinal dip : nghiêng quanh § drag dip : chỗ uốn vỉa § false dip : mặt nghiêng giả § fault dip : góc dốc mặt đứt gãy § full dip : mặt nghiêng thực, góc kéo dãn thực § high dip : góc cắm lớn § hot dip : sự ngâm nóng, sự mạ rét § joint dip : mặt nghiêng thớ nứt, kẽ nứt song song ở góc nghiêng § low dip : góc cắm thoải § magnetic dip : độ từ khuynh § normal dip : góc cắm bình thường § original dip : góc cắm khởi đầu § primary dip : góc cắm ban đầu § quaquaversal dip : góc cắm của vòm § regional dip : góc cắm khu vực vực § reverse dip : hướng cắm nghịch đảo § steep dip : góc cắm dốc § true dip : góc cắm thực § vertical dip : góc cắm thẳng § dip bob : quả dọi đo dầu Một khối nặng cần sử dụng để đo mực cao của dầu thô đựng vào thùng chứa § dip hatch : cửa thùng chứa Một cửa mở về bên trên thùng chứa dầu sử dụng để đưa dụng cụ đo dầu vào chi phí trong thùng chứa § dip line : đường cắm Đường cắm hướng thẳng góc với đường phương của đá trầm tích § dip meter : thiết bị đo độ nghiêng § dip moveout : độ chỉnh góc nghiêng phản xạ Hiệu chỉnh những thời gian đến của địa chấn tại những máy thu nằm đối xứng với nhau qua nguồn phân tách cho nửa khoảng cách giữa những máy thu Đây là phương pháp hiệu chỉnh vào xử lý tài liệu địa chấn § dip plate : tấm đo Tấm kim loại nặng gắn ở đáy thùng dầu thô, được đánh số không trên bảng đo của thùng và bo vệ đáy thùng khỏi bị ảnh hưởng của vật nặng như quả dọi gây nên § dip point : điểm sụt, điểm cắm Điểm cắm ở đáy thùng chứa tại đó quả dọi sẽ chạm vào tấm đáy Điểm cắm được tính là số ko trên bảng đo vào thùng § dip rejection : hiệu chỉnh góc cắm cần sử dụng bộ lọc để loại bỏ những góc cắm đã chọn và những góc cắm biểu kiến khỏi những số liệu địa chấn § dip rod : thanh cắn, ống đo mực dầu Một thanh gỗ hoặc ống thép bao gồm ghi thang đo được hạ qua cửa thùng xuống đáy thùng để đo mức dầu thô vào thùng § dip section : tiết diện cắm Một lát cắt ngang định hướng thẳng góc với đường bờ trầm tích với thẳng góc với tiết diện theo đường phương § dip separation : sự tách rời vày đứt gãy Sự dịch chuyển của lớp đá do đứt gãy gây nên và được đo theo hướng cắm của đứt gãy § dip shooting : sự bắn nghiêng Thăm dò địa chấn với mục tiêu chủ yếu là xác định góc nghiêng của các mặt phản xạ § dip slope : mặt dốc nghiêng Bề mặt lộ ra của thành hệ cắm theo góc nghiêng xuống đất § dip tape : băng đo Một băng đo cuộn có khối nặng ở một đầu được hạ qua cửa thùng chứa xuống thùng để đo mực cao của chất lỏng vào thùng § dip tube : ống nhúng ống nắp đặt bên trong neo khí ở đáy bơm cần hút